Корпуса и БП 

Сравнительный тест четырех ИБП Ippon и АРС

версия для печати послать другу 0
|| Содержание статьи

Показать одной страницей

11.05.2009 11:18 Автор: Василий Запотылок

Заметили ошибку? Выделите фрагмент текста и нажмите CTRL+ENTER!
 
В последнее время мы стали получать достаточно много вопросов со стороны читателей, посвященных выбору недорогих источников бесперебойного питания. Потенциальные покупатели проявляют интерес к бюджетным решениям и интересуются, насколько качество дешевых моделей сопоставимо с характеристиками более дорогих решений. Ситуация становится еще более затруднительной с учетом того, что с завидной периодичностью на рынке появляются новые имена со своими модельными рядами. Какие-то из них спустя год или два остаются незамеченными и представлены на полках эпизодически, а другие "раскручиваются" до достойного уровня.
 
В рамках данного материала решено было провести небольшое, но весьма показательное сравнение четырех ИБП, два из которых представлены как раз достаточно молодой маркой, а два другие – наоборот, очень известной и зарекомендовавшей себя. Не будем темнить и скажем, что это Ippon и APC. Конечно, здесь можно смело возразить, что имя Ippon не такое уж и молодое, а продукты под этим брендом достаточно хорошо знакомы и распространены в наших краях. Безусловно, это так. Однако с АРС по известности оно пока не поспорит, мало того, что эта аббревиатура находится на устах чуть ли не с момента появления на свет самых первых бесперебойников, но и, более того, является гарантом высокого качества и образцом для подражания. В общем, это действительно так, хотя в последнее время вопрос превосходства ставится под сомнение, особенно с учетом фразы "за такие деньги…". Вот мы и попытаемся разобраться, где же все-таки сокрыта правда, что реально стоит своих денег.
 
Для сравнения мы выбрали четыре модели (по две каждого производителя), которые обладают одинаковым формфактором исполнения и довольно-таки неплохо характеризуют модельные ряды своих производителей. Для начала рассмотрим достаточно стандартные решения Ippon Back Office 600 и APC Back-UPS CS 650, которые выполнены в классическом стиле. Рядом с ними будут находиться два источника, сделанные в формфакторе фильтров-удлинителей. Это Ippon Back Verso 600 и APC Back-UPS ES 550.
 
Ippon Back Office 600 и APC Back-UPS CS 650
 
Здесь мы видим два практически одинаковых источника бесперебойного питания со схожими заявленными параметрами. При разнице мощности в вольт-амперах всего на 50 ВА разница мощности в ваттах составляет 100 Вт, и здесь АРС ощутимо вырывается вперед. Совершенно понятно, что ипоновская маркировка 600 ВА несколько "притянута за уши", однако стоит-то этот ИБП в два раза дешевле: всего $52 против $120 за APC.
 
Комплект поставки имеет недочеты в обоих случаях. Так с Ippon'ом идет только один кабель для подключения потребителей, у АРС их два, но почему-то нет стандартного сетевого шнура.
Ippon Back Office 600. Вид спереди
Корпус Back Office 600 сделан из черного пластика, разбавленного лишь серебристой вставкой на передней панели. С точки зрения дизайна внешность выглядит интересно, однако с практической стороны возникают вопросы. Так совершенно не понятно полное отсутствие перфорации.
Ippon Back Office 600. Вид сзади
 
Все управление сводится к одной кнопке включения/выключения, а индикация – к двум светодиодам.
Ippon Back Office 600. Вид сбоку
Провод для подключения к сети закреплен стационарно. Рядом с ним на задней панели можно увидеть четыре розетки для подключения потребителей, две розетки для протекции сети и автоматический предохранитель.
Ippon Back Office 600. Внешний вид
Внутри перед нами предстала достаточно интересная картина, т.к. при простоте исполнения все сделано качественно. Для работы в резервном режиме используется АКБ DJW12-7 производства Leoch Battery емкостью 7 Ач. Вся электроника смонтирована на небольшой плате, схемное решение классическое. Инвертор построен с применением двух мощных транзисторов СЕР83А3, управляемых микросхемой КА3525А. Источник напряжения для зарядки аккумулятора сделан на UC3843. Питание между розетками разводится металлическими шинками, к которым надежно припаяны провода. Не понравилось только исполнение защиты сети, на небольшой плате компоненты не распаяны, поэтому она больше напоминает бутафорию, чем защиту.
 


APC Back-UPS CS 650. Передняя панель
Корпус бесперебойника АРС сделан из пластика и оформлен в светлых тонах. Это как раз тот случай, когда пластиковый корпус мало чем уступает по прочности железному. Благодаря продуманной конструкции все части скрепляются защелками и двумя шурупами, но при этом нет даже намека на какие-то люфты. Передняя панель оформлена в привычном для такого рода устройств стиле. Здесь размещены одна единственная кнопка включения и четыре светодиодных индикатора. Индикаторы довольно крупные, поэтому информация с них считывается мгновенно, достаточно одного взгляда, чтобы понять, в каком режиме находится устройство.
APC Back-UPS CS 650. Нижняя панель
Снизу находится крышка, закрывающая батарейный отсек, который полностью отделен от основного объема пластиковыми перегородками. Под завуалированной маркировкой RBC17 скрывается достаточно продвинутая АКБ CSB HR1234W F2. Применение загущенного электролита дает возможность использовать аккумулятор в любых положениях, нежелательно только "вверх ногами". Теоретический срок службы составляет 5 лет, однако следует понимать, что он в значительной мере зависит от температуры и корректной работы схемы зарядки.
 
APC Back-UPS CS 650. Аккумулятор
В верхней части корпуса расположены перфорационные отверстия. По бокам нет ничего кроме логотипов компании.
APC Back-UPS CS 650. Задняя панель
Все основные разъемы сконцентрированы на задней панели. Для включения устройства в сеть используется стандартный разъем IEC 320. Три точно таких же разъема являются полноценными выходами ИБП, а один – выходом сетевого фильтра без резервной защиты. Рядом расположены универсальные разъемы для протекции сети или телефонной линии и компьютерный интерфейс.
APC Back-UPS CS 650. Внешний вид
Вся электроника смонтирована на одной плате, качество монтажа очень высокое. Большинство компонентов электрической схемы выполнены в миниатюрных корпусах, поэтому плата получилась просторной и разгруженной. Провода скреплены пластиковыми стяжками и присоединяются к плате посредством разъемов. Инвертор построен по классической технологии с применением транзисторов IRL3713. Переключающее реле рассчитано на максимальный ток коммутации 12 А.
 
 
В общем, после детального изучения внешности и внутренней конструкции можно сделать следующие предварительные выводы:
  1. При практически равной мощности в вольт-амперах ИБП АРС на треть мощнее Ippon'a в ваттах, однако последний в два раза дешевле.
  2. Комплект поставки имеет недочеты у обоих устройств.
  3. Качество изготовления корпусов не вызывает серьезных нареканий в обоих случаях, но пластик АРС тактильно намного качественнее.
  4. ИБП Ippon не имеет интерфейса, следовательно, не может контролироваться при помощи ПК. АРС имеет интерфейс и соответствующее ПО в комплекте поставки.
  5. Внутреннее устройство АРС ощутимо серьезнее по сравнению с Ippon.


Ippon Back Verso 600 и APC Back-UPS ES 550
 
В данном случае наблюдается картина, похожая на предыдущий вариант, при мощности 600 ВА Ippon Back Verso выдает всего 300 Вт, когда APC при своих 550 ВА обеспечивает 330 Вт. Разница в цене опять же в 2 раза: $60 против $110.
 
С комплектами поставки здесь намного проще, т.к. потребители подключаются в стандартные розетки, а само устройство оборудовано стационарным кабелем. Все необходимое для нормальной работы есть сразу в обоих случаях.
IPPON Back Verso 600: общий вид
Корпус ИБП Ippon Back Verso 600 выполнен из пластика, однако никаких вопросов по качеству с нашей стороны не возникает. Материал приятный, части отлично состыкованы между собой.
IPPON Back Verso 600: общий вид
Сверху можно увидеть шесть стандартных розеток для подключения потребителей. Две из них (выделены серым цветом) оказываются подключенными к сети просто через фильтр и при пропадании сетевого напряжения обесточиваются. Остальные четыре являются полноценными выходами ИБП с возможностью резервной работы. Все шесть розеток оборудованы заземляющими контактами и защитными шторками.
 
IPPON Back Verso 600: кнопка и индикаторы
 
Здесь же расположены кнопка включения и три светодиодных индикатора.
 
IPPON Back Verso 600: вид на заднюю панель
 
На задней панели находятся два интерфейсных разъема (RS-232 и USB), разъемы для протекции телефонной линии и автоматический предохранитель на 5 А.
IPPON Back Verso 600: вид сбоку
С обоих боков корпус перфорирован большим количеством отверстий, которые не только хороши с технической точки зрения, но и с дизайнерской выглядят симпатично.
IPPON Back Verso 600: вид снизу
Нижняя панель устройства оказывается съемной, за ней в небольшом отсеке расположена аккумуляторная батарея. Используется совершенно обычная АКБ CSB GP1272 F2.
IPPON Back Verso 600: АКБ
Внутри источник сделан достаточно качественно. Питание между розетками разводится с помощью проводов, которые припаяны к контактам. Схемотехника максимально простая. Автоматического регулятора напряжения нет, инвертор построен на двух транзисторах – по одному на каждое плечо. Кстати, только эти два транзистора "посажены" на радиаторы, все остальные элементы не имеют никакого пассивного охлаждения. Интерфейсная часть вынесена на отдельную небольшую платку. Входной фильтр максимально простой.


IPPON Back Verso 600: розетки
 
Для управления устройством при помощи компьютера используется уже знакомая нам программа Winpower Manager, которая позволяет контролировать основные показатели, просматривать лог работы, отправлять тревожные сообщения для администратора, настраивать действия при отключении питания и т.д.
 
IPPON Back Verso 600: драйвер
 
 
APC Back-UPS ES 550. Внешний вид
Корпус источника APC Back-UPS ES 550сделан из прочного качественного пластика, все части хорошо состыкованы и надежно скреплены между собой. Применено достаточно интересное цветовое решение – антрацит. Субъективно данный цвет напоминает темно-серый с незаметными серебристыми вкраплениями, которые придают ему металлический оттенок.
APC Back-UPS ES 550. Вид снизу
На нижней панели можно увидеть четыре небольшие ножки, которые образованы при литье корпуса. Понятно, что с ними ИБП не будет обладать хорошей устойчивостью на гладких поверхностях, например, ламинированном полу. Оптимальным же вариантом станет размещение источника на стене, для чего предусмотрены три специальных отверстия.
APC Back-UPS ES 550. АКБ
Здесь же расположена крышка, закрывающая батарейный отсек. Для работы в автономном режиме используется одна стандартная необслуживаемая свинцово-кислотная батарея Vision.
APC Back-UPS ES 550. Розетки
Розетки для подключения потребителей размещены в верхней части. Всего их восемь штук, однако они предусмотрительно разделены на две группы. Четыре розетки являются полноценными выходами ИБП с полной протекцией, остальные четыре – выходы простого фильтра сетевого напряжения. Это очень удобно, так как для подключения целого рабочего места с множественной периферией (принтеры, сканеры, телефон и т.д.) не потребуется дополнительных удлинителей или разветвителей.


APC Back-UPS ES 550. Кнопка
Рядом с розетками в самом углу находятся кнопка включения и светодиодный индикатор.
 
APC Back-UPS ES 550. Порты
Сбоку расположены универсальные разъемы для защиты телефонной линии и сети и интерфейс. Внимательный читатель заметит, что все три разъема расположены рядом и фактически одинаковые, неопытный пользователь запросто может перепутать интерфейс с защитой, несмотря на поясняющие надписи. Производитель продумал этот момент, т.к. разъем кабеля для подключения к ПК хотя и выглядит совершенно стандартным RJ-45, но все же имеет один нехарактерный выступ, который не позволяет вставлять его в сетевые розетки.
APC Back-UPS ES 550. Внешний вид
Внутренне устройство источника, как всегда, радует глаз. Все розетки закрыты пластиковыми накладками, питание к ним подводится аккуратно проложенными проводами, в качестве дополнительных фильтров используются ферритовые кольца. Большой трансформатор, равно как и все остальные проводники, подключается к плате посредством надежных разъемов. Качество монтажа платы можно назвать очень высоким. Инвертор построен на двух мощных полевых транзисторах P80NF55. Управление реализовано на достаточно мощном контроллере PIC18F2450.
Совершенно понятно, что по результатам внешнего осмотра опять лидирует АРС:
  1. Корпуса хороши в обоих случаях, но у АРС он прочнее.
  2. Уровень схемотехники ИБП Back-UPS ES 550 значительно выше по сравнению с Back Verso 600. 

Практическое тестирование
 
Как и положено, более дорогие источники бесперебойного питания АРС оказались сделанными качественнее по сравнению с дешевыми Ippon'ами. Безусловно, внешний вид важен, но еще важнее электрические характеристики, которые можно проверить только в ходе практического теста.
 
Тест системы автоматического регулирования напряжения (AVR)
 
Оказалось, что ни один источник из четырех не оснащен системой автоматического регулирования напряжения. Иными словами, амплитуда напряжения на выходе во всех случаях повторяет входное значение. То есть если в сети 200 Вт, то и на выходе ИБП 200 В, если 260 В, то и на выходе 260 В. Напомним, что для большинства оборудования считается приемлемым напряжение из диапазона 220…240 В, 250 В или 260 В не окажутся "смертельными", но некоторая техника, особенно не очень качественная, может работать нестабильно. В случае АРС немного помогает ПО, которое позволяет выставлять верхний и нижний пороги переключения на АКБ, однако полностью проблему это не решает. В общем, отсутствие AVR нельзя назвать критическим недостатком, но все же это минус. Понятное дело, когда данная система не предусмотрена в бесперебойниках Ippon, стоящих около $50, но, отдав $100 и больше за АРС, хотелось бы наличия такой функции.
 
Время автономной работы и зависимость выходного напряжения
 
Время автономной работы является достаточно серьезным и порой решающим показателем при выборе той или иной модели. Здесь мы проводим тестирование при фиксированных нагрузках, которые составляют 50 и 90% от номинальной мощности. Не стоит забывать о том, что мощность ИБП АРС несколько выше, поэтому даже при совпадении значений для процентов реальный компьютер будет работать дольше.
 
Практическое тестирование
 
Время автономной Ippon Back Office 600работы составляет 10 минут при величине нагрузки 50% от номинальной. Увеличение потребления до 90% от номинала приводит к сокращению времени работы от АКБ до трех с половиной минут. В любом случае пользователь получает возможность неспешно завершить все процессы, сохранив при этом ценные данные. Напряжение немного плавает во времени, однако для компьютерного оборудования такая девиация не критична.
 
Сравнительный тест четырех ИБП Ippon и АРС
 
В случае APC Back-UPS CS 650 время автономной работы благодаря хорошему аккумулятору находится на достаточно приличном уровне. При половинной нагрузке ИБП функционирует в автономном режиме порядка 11 минут, при увеличении нагрузки до 90% время сокращается до 4.5 минуты. В любом случае даже при длительном пропадании напряжения в сети будет хватать времени для комфортного завершения любой задачи. Примечателен тот факт, что входное напряжение показывает высокую стабильность и полное соответствие стандартам. В среднем амплитуда держится около 227 В.
 
Сравнительный тест четырех ИБП Ippon и АРС
 
Автономные показатели ИБП Ippon Back Verso 600 невыдающиеся. При половинной нагрузке бесперебойник работает от батарей порядка пяти минут, при увеличении нагрузки до 90% время падает вдвое. Напряжение немного плавает, но для оборудования это не представляет никакой опасности, т.к. отклонение от номинальных 230 В не превышает единиц процентов.
 
Сравнительный тест четырех ИБП Ippon и АРС
 
Результаты Back-UPS ES 550 вполне стандартные. При половинной нагрузке бесперебойник функционирует от аккумулятора порядка 9 минут, при нагрузке в 90% от номинала время падает до 3 минут. Стабильность напряжения на выходе достаточно высокая. Такой, можно сказать, типовой результат в нештатной ситуации позволит пользователю комфортно завершить все работы.
 
Совершенно очевидно, что проблем не возникнет ни в одном из четырех случаев, ведь даже одной-двух минут вполне хватает для завершения работы программ и "мягкого" выключения компьютера, однако понятно и то, что при равных условиях источники АРС обеспечат заметно большее время автономной работы реального компьютера.


Форма выходного напряжения и время переключения
 
В данном тесте участвуют четыре обычных линейно-интерактивных источника, поэтому совершенно ясно, что ничего другого, кроме грубой ступенчатой аппроксимации синусоиды (меандр со ступенькой), на выходе мы не увидим. Поэтому нас больше всего интересует вопрос даже не формы напряжения, а наличия артефактов.
 
Ippon Back Office 600. Переключение "сеть - АКБ" при 50% активной нагрузке
Переключение "сеть - АКБ" при 50% активной нагрузке
 
В случае Back Office 600форма напряжения классическая для источника линейно-интерактивного типа – меандр со ступенькой. Переключение "сеть - АКБ" и обратно происходит достаточно четко и не сопровождается артефактами. Время установления не превышает 15 мс, что не является опасным даже для чувствительной техники.
 
APC Back-UPS CS 650. Переключение "сеть - АКБ" при 50% активной нагрузке
Переключение "сеть - АКБ" при 50% активной нагрузке
 
По форме выходное напряжение Back-UPS CS 650 напоминает меандр. Время перехода как в автономный режим, так и из него не превышает 8 мс. Данный результат можно считать отличным, т.к. столь малый провал не вызовет проблем в работе любой компьютерной техники.
 
IPPON Back Verso 600 Переключение "сеть - АКБ" при 50% активной нагрузке
Переключение "сеть - АКБ" при 50% активной нагрузке
 
Никаких артефактов выходного напряжения ИБП Back Verso 600 нет. Моменты переключения "сеть-АКБ" и обратно достаточно четкие, без ярко выраженных недостатков, поэтому даже средние по качеству блоки питания будут работать устойчиво. Время переключения при любых режимах не превышает заявленных 6 мс.
APC Back-UPS ES 550. Переключение "сеть - АКБ" при 50% активной нагрузке
Переключение "сеть - АКБ" при 50% активной нагрузке
 
Нет никаких проблем и в случае APC Back-UPS ES 550. По форме выходное напряжение напоминает меандр, что является стандартом для недорогих линейно-интерактивных источников. На приведенной ниже осциллограмме видно, что время перехода на АКБ при 90% нагрузке, которая носит активный характер, не превышает 10 мс. Такой результат можно считать достаточно хорошим и не опасным для любого мало-мальски приличного оборудования.
В целом данный тест не выявляет никаких проблем во всех четырех случаях.
 
Температурный режим
 
Температурный режим работы является всего лишь косвенным показателем, но все же в какой-то мере характеризует надежность ИБП.
 
Режим работы бесперебойника Ippon Back Office 600 оказался достаточно тяжелым. Так при функционировании от АКБ радиаторы силовых ключей разогреваются до 80…90 градусов по Цельсию, что снижает теоретическую надежность, особенно с учетом отсутствия перфорации. Во время работы от сети не менее сильно разогревается транзистор импульсного источника, который используется для зарядки, т.к. данный элемент вообще работает без радиатора. Говоря простыми словами, ИБП работает с нагревом, что еще не свидетельствует о неизбежном выходе из строя, но может стать его причиной. APC Back-UPS CS 650, наоборот, функционирует  в благоприятном режиме, так даже работа в автономном режиме на максимально допустимой мощности не вызывает разогрева радиатора силовых ключей свыше 55 градусов по Цельсию. Это косвенно подтверждает достаточно высокий КПД и обеспечивает хорошую надежность.
 
Есть проблемы и у IPPON Back Verso 600. При температуре окружающего воздуха в комнате порядка 25 градусов по Цельсию радиаторы силовых ключей инвертора во время автономной роботы разогрелись до 87 градусов. Чуть меньший нагрев испытывали небольшой трансформатор и ряд транзисторов на плате, которые вообще не имеют радиаторов. При работе от сети (во время зарядки) транзистор импульсного источника зарядного тока АКБ греется вплоть до 70 градусов. Иными словами, температурный режим работы IPPON Back Verso 600 неблагоприятный, что увеличивает вероятность выхода из строя. Опять же APC Back-UPS ES 550 ведет себя намного лучше. Температурный режим благоприятный, даже работа в автономном режиме на максимально допустимой мощности не вызывает разогрева радиатора силовых ключей свыше 55 градусов по Цельсию. 
 
Работа с компьютерными блоками питания
APC Back-UPS ES 550. Переключение "сеть - АКБ" при 50% активной нагрузке
 
Для проверки совместимости мы традиционно используем блок питания Seasonic SS-650HT, оснащенный активным корректором мощности, который нагружается от специальной установки, позволяющей контролировать потребляемую мощность вплоть до единиц ватт. Для лучшего понимания вопроса мы просто приведем критические значения потребляемой от ИБП мощности, при которых ИБП стабильно переключаются в режим работы от АКБ и обратно. Эти цифры выглядят примерно так:
  • Ippon Back Office 600 – 70%;
  • APC Back-UPS CS 650 – 88%;
  • Ippon Back Verso 600 – 80%;
  • APC Back-UPS ES 550 – 67%.
Как видно, все четыре источника неплохо приспособлены для работы с современными БП и без проблем могут обеспечить питание одного среднестатистического компьютера, для которых они в общем-то и рассчитаны.
 
Заключение
 
Результат данного теста оказался достаточно предсказуемым. Никто не удивится, если мы скажем, что источники бесперебойного питания АРС показали высочайшее качество исполнения и отличные электрические характеристики. Но за все это придется хорошо заплатить. Продукция Ippon оказалась не такой безупречной - здесь и корпуса хуже, и электроника попроще, и параметры поскромнее. Однако стоит обратить внимание на более низкую цену. Поэтому если качество исполнения, техническое превосходство и надежность играют при выборе главенствующую роль, то стоит покупать АРС. Если же вы хотите получить пусть и не такой качественный, но вполне современный и работоспособный ИБП за разумные деньги, то Ippon станет отличным выбором.
 
 
Фотографии выполнены в студии TECHLABS, фотограф Екатерина Маханькова
 
 
TechLab logo

|| Комментарии на форуме 0
Оставить комментарий